坂川沿いにある、流山市の東洋学園大学(現・南流山中学校)。近所に大きな建物がないこともあって、校舎はよく目立つ。

少し流山側に入って撮影。北小金駅の方から続くこの通りには「ハワイ通り」という名称があるのだが、地元の人にさえほとんど知られていない。新聞広告の地図で、ごく稀に「ハワイ通り」と見かける程度だ。交通量が多く、スーパーや大型酒店ができて人通りはあるが、大学という大きな教育施設があるわりにパッとしない通りである。

下の写真は、南流山中学校近くに掛かる「大金平大橋」。奥に見える森や住宅街は少し高い所にあって階段を上っていくのだが、ちょっと寄り道することにした。


※撮影時期 2007年10月